| 1. | Наименование проекта | Государственный контракт на оказание услуг по организации экспедиций в места проживания КМНС, а также разработки иных материалов в рамках международного проекта "Цифровизация языкового и культурного наследия коренных народов Арктики |
|---|---|---|
| 2. | Регистрационный номер ЦИТИС: | 123120100073-6 |
| 3. | Исполнитель | Северо-Восточный федеральный университет имени М.К. Аммосова |
| 4. | Ведомственная принадлежность | Минобрнауки России - образование |
| 5. | Заказчик | Министерство по развитию Арктики и делам народов Севера Республики Саха (Якутия) |
| 6. | Вид финансирования | договор |
| 7. | Вид НИОКТР | Прикладная НИР |
| 8. | Приоритетное направление (основное) | Информационно-телекоммуникационные системы |
| 9. | Приоритетное направление (дополнительное) | Нет данных |
| 10. | Критическая технология (основная) | Технологии доступа к широкополосным мультимедийным услугам |
| 11. | Критическая технология (дополнительная) | Нет данных |
| 12. | Приоритет Стратегии НТР России | Переход к передовым технологиям проектирования и создания высокотехнологичной продукции, основанным на применении интеллектуальных производственных решений, роботизированных и высокопроизводительных вычислительных систем, новых материалов и химических соединений, результатов обработки больших объемов данных, технологий машинного обучения и искусственного интеллекта |
| 13. | Общее тематическое направление | Гуманитарные и социальные науки |
| 14. | Приоритетное арктическое направление (основное) | Нет |
| 15. | Приоритетное арктическое направление (дополнительное) | Нет |
| 16. | Аннотация | Цель №1: Экспедиции в места традиционного проживания коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ (далее – КМНС) для создания серии видеоматериалов o языковом и культурном наследии и традиционной деятельности КМНС в реальных условиях. Экспедиции осуществляются в следующие регионы и районы: • Чукотский автономный округ (далее – ЧАО); • Красноярский край, Таймырский (Долгано- Ненецкий) автономный округ (далее Таймыр); • Оймяконский район Республики Саха (Якутия): с.Томтор; • с. Иенгра Нерюнгринский район Республики Саха (Якутия); Цель №2: Организация Всероссийской научно-практической конференции «Эвенский круговой танец «Һээдьэ» как объект исторического культурного наследия» в ноябре 2023 г. совместно с общественной организацией «Союз эвенов РС(Я)»; Задача №1: На основе созданных видеозаписей и других материалов по языковому и культурному наследию, выполненных в вышеуказанных регионах, обеспечить сбор, систематизацию, компьютерную обработку, создать базу данных по каждому народу и представить соответствующий контент на портале www.arctic-megapedia.com, с целью сохранения и документирования языков и культуры коренных народов Арктики на цифровых носителях и публикации в сети Интернет для дальнейшего использования материалов в образовательных и научных целях; Задача №2: Создание серии карт в ГИС «Владение языками коренных малочисленных народов Севера Республики Саха (Якутия)» как основы пространственных данных языкового и культурного наследия коренных малочисленных народов Арктики. Для аккумуляции объемной информации и ее обработки, будут использованы ГИС-технологии, базирующиеся на использовании баз пространственных данных и алгоритмических процедур для выполнения пространственного анализа и моделирования. В качестве геоинформационного программного обеспечения будет использован продукт QGIS, позволяющий обрабатывать, анализировать, интерпретировать и наглядно представлять большой объем информации. Основные задачи создания серии карт: • создать пространственную базу данных ГИС языков КМНС на основе итогов Всероссийской переписи населения 2020 г. и материалов статистических сборников; • внести в базу ГИС атрибутивные данные на основе материалов экспедиций в места компактного проживания коренных малочисленных народов Севера Республики Саха (Якутия), материалов Национального архива РС(Я), Национальной библиотеки; • составить серию карт владения языками для каждого коренного малочисленного народа Севера РС(Я) для публикации на сайте. Задача №3: Разработка новых сервисов Арктического портала , включая привязку карт к порталу www.arctic-megapedia.com Задача №4: Работа с информационными материалами других регионов РФ, по мере их поступления; Задача №5: Работа с информационными материалами Национального архива РС(Я); Задача №6: Работа с материалами Центра аудиовизуального наследия РС(Я); Задача №7: Работа с ресурсами Национальной библиотеки Задача №8: Осуществление перевода основного контента на английский язык. Задача №9: Приобретение необходимого оборудования для выполнения работ. По итогам проведенных экспедиций должен быть собран достаточный для оцифровки материал по языку, истории и культуре КМНС и выполнены следующие работы: В результате выполнения работ по данным направлениям планируется подготовить информационные авторские материалы в количестве не менее 34 по КМНС Республики Саха (Якутия), ЧАО и Таймыра, а также не менее 160 актуальных информационных ресурсов, полученных в фондах Национального архива, Национальной библиотеки и Центра аудиовизуального наследия РС(Я), и других арктических регионов РФ и размещения их на международном арктическом портале www.arctic-megapedia.com В рамках реализации мероприятия «Информационный и культурно-образовательный контент арктического многоязычного портала» международного проекта Арктического совета «Цифровизация языкового и культурного наследия коренных народов Арктики» должны быть выполнены следующие работы: • обеспечен качественный контент всей информации на международном арктическом портале www.arctic-megapedia.com • по созданным материалам выполнен перевод основных рубрик на английский язык. |
| 17. | Начало проекта | 29.05.2023 |
| 18. | Завершение проекта | 20.12.2023 |